3. Nebensätze – Sodass, So… dass#
Track Information
CEFR Level |
B1 |
Album |
|
Track Title |
Nebensätze – Sodass, So… dass |
Track Number |
3 |
Duration |
1:40 |
Examples |
39 |
Tips
Sodass (or so dass) introduces a subordinate clause expressing a consequence
Means “so that” or “with the result that”
The verb in the sodass clause goes to the end
Often used with so or solch in the main clause
Describes the result or consequence of an action
More common in written German than in everyday speech
Examples#
Ich spreche laut, sodass alle mich hören können.
I speak loudly so that everyone can hear me.
Er spart so viel Geld, dass er ein Auto kaufen kann.
He saves so much money that he can buy a car.
Sie erklärt es einfach, sodass jeder es versteht.
She explains it simply so that everyone understands it.
Es regnete so stark, dass wir nass wurden.
It rained so heavily that we got wet.
Er hat so laut geschrien, dass alle erschrocken sind.
He screamed so loudly that everyone got frightened.
Ich lerne jeden Tag, sodass ich die Prüfung bestehe.
I study every day so that I pass the exam.
Das Wetter war so schlecht, dass wir zu Hause blieben.
The weather was so bad that we stayed at home.
Sie fährt so schnell, dass wir pünktlich ankommen.
She drives so fast that we arrive on time.
Er arbeitet so hart, dass er erfolgreich wird.
He works so hard that he becomes successful.
Das Buch ist so interessant, dass ich es nicht weglegen kann.
The book is so interesting that I can’t put it down.
Wir sind früh aufgestanden, sodass wir den Zug erreichen.
We got up early so that we catch the train.
Sie hat so viel gegessen, sodass ihr jetzt schlecht ist.
She ate so much that she feels sick now.
Er spricht so deutlich, dass man ihn gut verstehen kann.
He speaks so clearly that you can understand him well.
Das Zimmer ist so klein, dass nur ein Bett reinpasst.
The room is so small that only one bed fits in.
Ich habe alles vorbereitet, sodass wir sofort anfangen können.
I’ve prepared everything so that we can start immediately.
Sie ist so müde, dass sie eingeschlafen ist.
She is so tired that she fell asleep.
Wir kaufen so viel ein, dass wir genug haben.
We’re buying so much that we have enough.
Er trainiert regelmäßig, sodass er fit bleibt.
He trains regularly so that he stays fit.
Das Essen war so scharf, dass ich viel Wasser trinken musste.
The food was so spicy that I had to drink a lot of water.
Sodass sie nichts vergisst, schreibt sie immer eine Liste.
So that she doesn’t forget anything, she always writes a list.
Ich mache die Heizung an, sodass es warm wird.
I turn on the heating so that it gets warm.
Er fährt so vorsichtig, dass kein Unfall passiert.
He drives so carefully that no accident happens.
Das Zimmer war so schmutzig, dass wir es putzen mussten.
The room was so dirty that we had to clean it.
Sie spricht langsam, sodass ich alles verstehe.
She speaks slowly so that I understand everything.
Sodass ich jetzt besser bin, habe ich viel geübt.
So that I’m better now, I practiced a lot.
Es war so dunkel, dass wir nichts sehen konnten.
It was so dark that we couldn’t see anything.
Er macht so viele Notizen, dass er später alles weiß.
He takes so many notes that he knows everything later.
Wir kamen zu spät, sodass das Konzert schon begonnen hatte.
We arrived late so that the concert had already begun.
Sie kocht so gesund, dass ihre Familie fit bleibt.
She cooks so healthily that her family stays fit.
Sodass wir draußen essen können, ist das Wetter heute schön.
So that we can eat outside, the weather is nice today.
Ich stelle den Wecker, sodass ich rechtzeitig aufwache.
I set the alarm so that I wake up on time.
Er übt so viel, dass er immer besser wird.
He practices so much that he keeps getting better.
Das Essen schmeckt so gut, dass wir alles aufessen.
The food tastes so good that we eat everything.
Sie hat mir so viel geholfen, dass ich es geschafft habe.
She helped me so much that I managed it.
Sodass frische Luft reinkommt, mache ich das Fenster auf.
So that fresh air comes in, I open the window.
Es war so laut, dass wir uns nicht unterhalten konnten.
It was so loud that we couldn’t talk.
Wir packen genug ein, sodass uns nichts fehlt.
We pack enough so that we don’t lack anything.
Er arbeitet so effizient, dass er früher fertig wird.
He works so efficiently that he finishes earlier.
Sodass auch Anfänger es verstehen, erklärt das Buch alles sehr gut.
So that even beginners understand it, the book explains everything very well.
